From the Rijksmuseum to Christmas markets, the Dutch capital has plenty to offer during the winter months